English 
The lively marina of Puerto Banús is above all known for its vibrant night scene, a product of the variety and glamour of the dining and nightlife it offers, but this exciting part of Marbella is also a true delight by day, when its beaches invite and the trendy beach clubs continue the night scene under the sun.
In Puerto Banús’ marina itself you can stroll along the designer boutiques, where you will find brands like Luis Vuitton, Dior, Chanel, Hermes, Dolce Gabbana, Bang & Olufsen, Armani and Hugo Boss, to name a few, or can head off to the elegant Marina Banús shopping centre or the expansive El Corte Inglés department store.
Puerto Banús is a true shopper’s paradise, and while many of the outlets remain open till late, shopping during the day is still the classic way to enjoy a little retail therapy before settling down for a light lunch with a cocktail or glass or champagne overlooking the yachts in the marina. There are many restaurants to choose from, ranging from casual to luxurious.
Banús is also home to beauty salons and spas, so you can get ready for a heady night out without leaving the area. In winter the port remains the hub of social life in the Marbella area, yet returns to a gentler pace. The mornings offer a delightful opportunity to enjoy some fresh air and sophistication as you experience the local café society, which typically involves a coffee, croissant and orange juice – laptop or newspaper optional – as you watch the world go by.
It is this combination of excitement and facilities right on your doorstep, and peaceful relaxation in a beautiful spot that makes Puerto Banús properties so popular among people looking for both these lifestyle elements. As the specialist Marbella real estate agency in the area, Banus Property knows this area like no other and can offer the very best selection of villas, apartments and penthouses for sale in Puerto Banús—most set within gorgeous tropical gardens with top amenities and stunning sea views, so please contact us if you would like to know more about properties for sale in Puerto Banús.